Christianity and the contemporary Man

The message of Christianity is a universal message, a message to all creation: “Go into all the world and preach the gospel to every creature” (Mark 16:15). The message of the Lord Jesus was not limited to time, place or generations. It was not for a particular generation, or a specific race or people, it is a message to man, in every time and place. The message and teaching of the Lord Jesus did not distinguish between one and another, a man and a woman, a Jew and a Gentile, a slave and a free man. Even young children were embraced by His Love, for He didn’t let their simplicity to be an obstacle to enjoy His love, but were filled by His grace and Holy Spirit. The Lord Jesus spoke to man, as a human being, regardless of his gender, colour, race or language, from which man has set barriers and obstacles that prevented his communication with others. Therefore, the Lord’s message was to exit Jerusalem, then Samaria, and then the whole world, and that is why the Holy Spirit was sent in the form of tongues, which in turn gave the Church the gift of speaking in tongues, to be an effective mean of communication, each in his own language. Therefore, the disciples were not bound by geographical, or cultural boundaries, but were able to preach Christ to all creation. The first century did not end until Christianity spread to the rest of the known world then. The Lord Jesus did not make Christianity a mere idea, to be moulded in a specific form or language, or to enter into conflict with other cultures and traditions. Christianity is a message directed towards man, it is not a cultural, or a social or a political message, but it is a salvific message that deals with the whole human entity. Christianity is the renewal and the liberation of man, the creation of a new man, through the power and grace of the Spirit of God. A new man capable of choosing what is fitting, being the son of God, who strives diligently to apply God’s words, holds on to what is beneficial and constructive, fulfills not only his humanity but also his calling, that is to be a son of God who is led by His Holy Spirit; an heir in the eternal glory and a partner in the divine nature. Therefore, Christianity didn’t become an obstacle before man and did not face a problem with the rapid change of times, with its customs and traditions. So, through the renewal of man, the whole world (at all times) became a field for proclaiming the glory of God. The new man, in Christ Jesus, is the maker of the growth and progress of his society, blessing its present and future. Therefore, Christianity was not against any scientific advancement, it never held a negative position against any positive development that contributes to human growth and development, but rather supported scientists and encouraged creativity. True knowledge is the product of the mind, which God created and enriched with knowledge, for true science glorifies God. Through science, we uncover these blessings (cosmic laws) that God granted our distinguished planet, so that we may live and be happy. The heavens declare the glory of God; the firmament shows His handiwork. Science and faith are parallel and do not intersect or contradict, on the contrary, they contribute to building the human spirit, his mind and his being. Through knowledge and faith, man is elevated and sanctified. Therefore, in this day and age the true need of man is our Holy Christ.

المسيحية والانسان المعاصر

رسالة المسيحية هى رسالة كونية, رسالة للخليقة كلها " اذهبوا واكرزوا بالأنجيل للخليقة كلها" (مر15:16). فرسالة الرب يسوع لم تكن محدده بزمان أو مكان أو اجيال. فهى لم تكن لجيل معين, أو شعب محدد, أو جنس بعينه. هى رساله للإنسان, فى كل زمان ومكان. لم يميز الرب يسوع فى دعوته ورسالته, وايضًا فى تعاليمه, بين انسان وآخر, أو بين رجل وامراءة , ولا بين يهودي واممي, أو بين عبد وحر. حتى الاطفال الصغار شملهم بمحبته وحفظ لهم مكان فى دعوته, ورفض ان يكون عدم ادراكهم عائقًا يحول دون الفرح بمحبته والشبع بنعمته والامتلاء من روحه القدوس. الرب يسوع يخاطب الإنسان, كإنسان بغض النظر عن الرتوش الخارجية ( الجنس, اللون, العرق, اللغة), التى اقام منها الانسان حواجز وموانع, تحول دون اللقاء والتواصل. لذلك كانت الوصية الكرازية, هى الخروج من دائرة اورشليم, ثم السامرة, وايضًا الى كل العالم. ومن اجل هذا ارسل الله الروح القدس على هيئة السنة. الذى بدور اعطى الكنيسة موهبة التكلم بالسنة, لتكون وسيلة فعاله فى التخاطب والتواصل مع كل إنسان بلغته. لذلك لم يتقيد التلاميذ بحدود جغرافية, أو حتى ثقافية, بل جالوا مبشرين بمسيح الخليقة كلها. ولم ينتهى القرن الاول حتى انتشرت المسيحية فى باقع العالم المعروفه فى ذلك الوقت , لم يجعل الرب يسوع من المسيحية, مجرد فكره, حتى تتقولب بشكل محدد أو لغة بعينها, او تدخل فى صراع مع  ثقافات وعادات. فرسالة الرب يسوع لم توجه سهامها نحو الافكار والعادات والثقافات. بل كانت موجهة بالاولى نحو الإنسان. فهى ليست رسالة ثقافية, أو اجتماعية , أو سياسية. ولكنها رسالة خلاصية, تتعامل مع الكيان الإنساني . المسيحية هى تجديد للكيان وتحرير للإنسان . هى خلق إنسان جديد, بقوة ونعمه روح الله . انسانًا جديدًا قادرًا على اختيار ما يليق به كابن لله, والسعى باجتهاد نحو ما يتوافق مع كلمات الله, والتمسك بما ينفع ويبنى. محققًا ليس فقط انسانيته بل بالأحرى دعوته العليا, فى أن يكون ابنًا لله, منقادًا بروحه القدوس, وارثًا للمجد الأبدي وشريكًا للطبيعة الالهية. ولذلك لم تقف المسيحية كعائق امام اى انسان. ولم تجد مشكلة مع حركة تغير الزمان. الزمن بعاداته وتقاليده وحتى تعبيراته. فبتجديد الانسان, صار العالم كله (فى كل زمان) مجالاً لإعلان مجد الله. فالإنسان الجديد فى المسيح يسوع,  هو الصانع, والضامن لرقي مجتمعه وتقدمه. وتقديس حاضره ومستقبله. لذلك لم تكن المسيحية ضد اى تقدم علمي. ولم تقف يومًا, موقف سلبيًا ضد اى تطور ايجابي, يُسهم فى نهضه الإنسان وتنميته. بل ساندت العلماء وشجعت الابداع. فالعلم الحقيقي هو نتاج العقل, الذى اوجده الله وثقله بالمعرفه. والعلم الحقيقى يمجد الله . بالعلم نكتشف تلك النعم ( القوانين الكونية) التى وهبها الله لكوكبنا المتميز, حتى نحيا ونفرح. فالسموات تحدث بمجد الله والفلك يخبر بعمل يديه. فالعلم والايمان خطان متوازيان لا يتقاطعان ولا يتعارضان. بل على العكس يسهمان فى بناء روح الإنسان, عقله وكيانه. بالعلم والايمان يرقى الإنسان ويتقدس. لذلك فى عصرنا هذا, فإن الاحتياج الحقيقي لإنسان اليوم, هو مسيحنا القدوس.

IMG_0610.jpg